Dokudrama, 52 Min., engl. OF 
Docu Drama, 52 min, Engl. OV 

​

Produktion Green Productions Drehbuch Eitan Anner Kamera Moshe Mishali Schnitt Yael Hersonski Ton Ami Arad Mit Ania Bukstein, Uri Gottlieb, Irit Kaplan, Yoav Levi, Giorgio Lupano, Rona-Lee Shimron, u. a.

​

Dokudrama in Jiddisch mit voice-over-Kommentar und einer Mischung aus Archivmaterial und Spielsequenzen, das den „langen Weg" einer Gruppe jüdischer Holocaust-Überlebender quer durch Europa, unterstützt von den Untergrundorganisationen Bericha und Aliya Bet, bis nach Palästina beschreibt. Das Schiff der Flüchtlinge, The Unafraid, wird kurz vor Haifa von den Briten aufgehalten, sie selbst werden in Zypern interniert. Die Darsteller des jungen Paares waren Schauspieler (Tereska Torres wurde später Meyer Levins Frau), alle anderen waren echte Überlebende. Meyer Levin hatte als Reporter an der Befreiung des Lagers Ohrdruf‑Buchenwald teilgenommen und daraufhin beschlossen, die Mühen der Juden für den Aufbau eines neuen Lebens in Palästina zu dokumentieren.

 _

 

In Levin’s docudrama, the viewer is offered a fascinating window into the lives of the young men and women who partook in the illegal immigration into Palestine. It is not a series of interviews, but rather allows the viewer to bear witness to real events as they unfold.

​

Zusammen mit einem Vortrag des Historikers Dr. Hannes Leidinger