ÖSTERREICH PREMIERE

Spielfilm 99 Minuten, hebr., arab. OF mit engl. UT
Feature Film, 99 min., Hebr., Arab. OV w. Engl. Subtitles

 

Produktion Marker Films, United King Films Drehbuch Ori Halevy, Itzik Kricheli Kamera Amit Yasur Schnitt Shlomi Shalom, Ton Aviv Aldema Mit Ofer Hayoun, Ori Laizerouvich, Ofer Shechter, Salim Dau, Israel Katorza, u. a.

​

Ein großartiger Kassenerfolg in Israel, kombiniert diese Armee-Kumpel-Komödie schnelle Situationskomik mit Romantik und Musik zu einem Film, der so heiß ist wie die Negev-Wüste. Drei unbeholfene israelische Reservesoldaten, Mitglieder einer militärischen Rockband, versuchen sich in Sicherheit zu bringen, nachdem sie beim Rückzug aus dem Libanon im Jahr 2000 im Gebiet der Hisbollah zurückgelassen wurden. Um die Tücken dieses Slaloms vorbei an rivalisierenden feindlichen Gruppen zu bewältigen, müssen sich Shlomi, Assaf und Kobi zusammenraufen und ihre eigene komplizierte Geschichte beiseitelegen.

 _

​

A massive box-office hit in Israel, this laugh-out-loud army-buddy movie combines screwball comedy, romance and music to create a film as hot as the Negev. Three bumbling Israeli reserve soldiers, who are members of a military rock band, try to find their way to safety after getting left behind enemy lines in Hezbollah territory. For Shlomi, Assaf, and Kobi, their treacherous journey demands banding together and setting aside their own complicated history to make it home. Set against the Israeli withdrawal from Lebanon in 2000, the action – and bullets – fly fast and furious.​​